To be, or not to be on Capitol Hill: that was the question. For D.C.’s Shakespeare Theatre, the answer was not to be. After a six-year residency at the Folger Shakespeare Library, located behind the Jefferson Building of the Library of Congress, the theatre company set off in 1992 to make a new home for itself in Penn Quarter downtown at the former site of Lansburgh’s Department store.